Logo BSU

Please use this identifier to cite or link to this item: http://elib.bsu.by/handle/123456789/214485
Title: International cooperation of the Republic of Belarus in Promotion of sustainable development and human rights
Other Titles: Международное сотрудничество Республики Беларусь в содействии устойчивому развитию и продвижении прав человека
Authors: Froltsov, Vladislav
Keywords: ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Государство и право. Юридические науки
ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::История. Исторические науки
Issue Date: 2018
Citation: Актуальные проблемы международных отношений и глобального развития: сб. науч. ст. – Вып. 6. – Минск, 2018. – С.202–215.
Abstract: Promotion of human rights, progress in the sustainable development and overcoming of different forms of poverty on the national, regional and global level is one of the most important directions of the multilateral diplomacy of the Re-public of Belarus since its independence in 1991. Based on an international experience of the Belarusian SSR as one of the United Nations founders in its main bodies, primarily the Economic and Social Council (ECOSOC), as well as its special institutions, the Belarusian diplomacy has already established mutually beneficial and effective cooperation with other countries in many important issues. Among them, there are such key and acute topics as a fighting against poverty and unequal access to social benefits and achievements, as well as overcoming regional and structural imparities for different social groups and communities. This comprehensive dialogue with our leading international partners including a special role of our partnership with China continued and developed successfully in the early 21st century. It allowed the Republic of Belarus to contribute to the modern understanding of human rights in the context of global sustainable development. Achieving its Goals (SDGs) until 2030, agreed by all UN members is one of the most important aspects and challenges for the policy of the Republic of Belarus and for its primary vision of the promotion of human rights issues in the global world. Our understanding of them is based on their universal, indivisible, interrelated, interdependent and complementary nature. To ensure each of their most important categories: civil, political, economic, social, cultural it should be adhere to the same positions and attitudes with equal attention. International cooperation in this sphere is to be aimed at strengthening mutual trust and developing effective multilateral mechanisms to solve the most important global problems. The Republic of Belarus opposes consistently and resolutely any attempts to politicize them and calls for a comprehensive approach to the protection of all categories of human rights and liberties in the framework of international cooperation with-out prioritizing or minimizing them.
Abstract (in another language): Продвижение прав человека, прогресс в области устойчивого развития и преодоление различных форм бедности на национальном, региональном и глобальном уровнях являются одним из важнейших направлений многосторонней дипломатии Республики Беларусь с момента обретения независимости в 1991 г. Опираясь на международный опыт Белорусской ССР как одного из основателей ООН, полученный в результате работы в ее основных органах, прежде всего Экономическом и социальном совете, а также специальных учреждениях, белорусская дипломатия наладила взаимовыгодное и эффективное сотрудничество с другими странами в решении многих важных проблем. Среди них такие ключевые и злободневные темы, как борьба с бедностью и неравным доступом к социальным благам и достижениям, а также преодоление регионального и структурного неравенства различных социальных групп и общностей. Всесторонний диалог с нашими ведущими международными партнерами, включая особую роль сотрудничества с Китаем, продолжался и успешно развивался в начале XXI в. Это позволило Республике Беларусь внести свой вклад в современное понимание прав человека в контексте глобального устойчивого развития. Достижение его целей (ЦУР) до 2030 г., согласованное всеми членами ООН, является одной из наиболее важных задач для политики Республики Беларусь и ее основополагающего видения продвижения прав человека в глобальном мире. Наше их понимание основывается на универсальном, неделимом, взаимосвязанном, взаимозависимом и взаимодополняющем характере. В деле обеспечения каждой из наиболее важных категорий прав человека: гражданских, политических, экономических, социальных, культурных следует придерживаться одинаковых позиций и относиться к ним с равным вниманием. Международное сотрудничество в этой сфере должно быть направлено на укрепление взаимного доверия и разработку эффективных многосторонних механизмов для решения важнейших глобальных проблем. Республика Беларусь последовательно и решительно выступает против любых попыток их политизации и призывает к комплексному подходу к соблюдению всех категорий прав и свобод человека в рамках международного сотрудничества, не пытаясь выделить среди них приоритетные или свести их к минимуму.
Description: Key words: foreign policy of the Republic of Belarus; international cooperation; the UN; sustainable development; human rights; overcoming of poverty and social inequality. = Ключевые слова: внешняя политика Республики Беларусь; международное сотрудничество; ООН; устойчивое развитие; права человека; преодоление бедности и социального неравенства.
URI: http://elib.bsu.by/handle/123456789/214485
ISSN: 2311-9470
Appears in Collections:Актуальные проблемы международных отношений и глобального развития. Вып. 6. - 2018

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
froltsov_Actual_probl_IR_V6.pdf330,1 kBAdobe PDFView/Open


PlumX

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.