Творчасць Янкі Купалы ў Балгарыі (некаторыя асаблівасці ўспрымання)

Abstract

Выявляются аспекты восприятия творчества Янки Купалы в Болгарии, а именно: определяются пути и этапы рецепции творчества на основе анализа газетных и журнальных статей, вступительных слов к сборникам поэзии и исследовательских работ, в которых отмечаются народная основа стихов поэта и исключительная сила его таланта. Затрагиваются аспекты восприятия творчества Янки Купалы не только в Болгарии, но и в других славянских странах, что позволяет более полно и глубоко выявить закономерности и особенности рецепции творческого наследия классика в Болгарии, а также более подробно раскрыть болгарско-белорусские литературные отношения = The article identifies the aspects of Yanka Kupala’s perception in Bulgaria, namely defines the ways and stages of creative reception on the basis of analysis of newspaper and magazine articles, introductory words to poetry collections and research works, where the folk foundation of the poems and an exceptional strength of his talent are marked. The article touches upon the issues of the aspects of Yanka Kupala’s perception not only in Bulgaria, but also in other Slavic countries that allows to expose more fully and deeply the patterns and characteristics of the creative legacy of classics reception in Bulgaria, as well as to reveal the Bulgarian-Belarusian literary relationships in details