«Hereditas sine heredibus»: к постановке проблемы о Ливонии в национальных историографиях Восточной Европы

Abstract

Исследуется проблема «орденского» периода истории международных отношений в восточной Балтике. Указывается, что вследствие секуляризации ливонского филиала ордена и его ликвидации в XVI в. немецкое наследие Ливонии оказалось во многом невостребованным национальными историографиями Восточной Европы. Ливонская проблематика рассматривалась почти исключительно в русле двусторонних русско-ганзейских либо литовско-ливонских отношений. Делается вывод о том, что в этой связи «между историографическими плитами» оказывались сюжеты, связанные с историей «восточных рейзов» германского рыцарства в позднем Средневековье, которые часто не «вписывались» в историю России, Беларуси, Литвы, Польши. Предлагается комплексное изучение письменного наследия местных немецких хроник и материалов орденского делопроизводства с акцентом на персонализированную историю, которое предполагает качественно иной подход в рассмотрении международных взаимоотношений в восточной Балтике по принципу Германия – Ливония – Литва – Русь. = The article is devoted to the study of German period in the history of international relations in the eastern Baltic. Because of the secularization of the Livonian branch of the Teutonic Order and its elimination in the XVI century the heritage of German Livonia turned out to be unclaimed in the national historiography of Eastern Europe. Livonian theme seemed to be researched only within the framework of the bilateral Russian-Hanseatic or Lithuanian-Livonian relations. Therefore the subjects of the history of the «eastern Reisen» of the German knights in the late Middle Ages, which often do not «concern» the history of Russia, Belarus, Lithuania and Poland, turned out to be «between the plates of historiography». A comprehensive study of the written heritage of the local German chronicles and Livonian clerical works with an emphasis on personalized story, which is based on the new geographical principle: Germany – Livonia – Lithuania – Russia, create a completely different approach in dealing with international relations in the eastern Baltic Sea.