Logo BSU

Please use this identifier to cite or link to this item: http://elib.bsu.by/handle/123456789/10668
Title: Моўная асіміляцыя беларускіх татар. Цюрка-татарскiя запазычаннi ў беларускай мове
Authors: Канапацкая, Зорина Ибрагимовна
Keywords: ЭБ БГУ::ГРАМАДСКІЯ НАВУКІ::Мовазнаўства
Issue Date: 2011
Publisher: БГПУ
Citation: Весці БДПУ – 2011 - № 2. – с. 57-61.
Abstract: Артыкул прысвечан праблеме моўнай асіміляцыі татарскай супольнасці на землях Беларусі, разгляду цюрка-татарскіх запазычанняў у беларускай мове. Татары пасяліліся ў ВКЛ у XIV ст. Сваю родную мову страцілі ў XVI – XVII ст.ст. У паўсядзенным жыцці карысталіся беларускай і польскай мовамі. Татары захавалі сваю рэлігію – іслам. Яны стваралі ўнікальныя помнікі пісьменнасці – арабскаграфічныя кнігі на беларускай мове (кітабы). Безупынныя зносіны татараў з беларусамі пакінулі адметны след ў беларускай мове. Многія цюрка-татарскія словы ўжываюцца ўсім беларускім насельніцтвам і даўно ўжо атрымалі права грамадзянства ў беларускай мове. Праблема вывучэння мовы татар з’яўляецца важнай і актуальнай на сённяшні дзень. Аутар ліча, што існуе дастаткова матэрыялаў, каб скласці буквары і падручнікі роднай мовы для дзяцей польска-літоўска-беларускіх татар.
URI: http://elib.bsu.by/handle/123456789/10668
Appears in Collections:Архив статей гуманитарного факультета (факультета социокультурных коммуникаций) 1994-2013



PlumX

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.