Место (благо) пожелания в системе речевых актов русского языка

Abstract

The present research is dedicated to class of expressive speech acts, which play a very important role in social interaction and everyday speech communication. One of the distinctive signs of speech act is interconnection with other speech acts. A speech act of wish contains a broad intension of greetings, gratitude, etc. There is an attempt to explore and identify specifi c signs of wishes, its interrelations, similarities and differences with other kinds of expressiveness in communicative-pragmatic aspect in the present article. The material for the study is based on the examples from the national Corpus of the Russian language, and also from the book «Congratulations and wishes for all life occasions» (Minsk, 2008). = Посвящена пожеланию как представителю класса речевых актов экспрессивов, играющих важную роль в социальном взаимодействии и повседневном речевом общении. Одним из отличительных признаков речевого действия пожелания является взаимосвязь с прочими речевыми актами. Речевой акт пожелания содержит в себе широкую интенцию приветствия, благодарности и т. д. В предлагаемой статье предпринята попытка изучить и выявить специфические признаки пожелания, его взаимоотношения, сходства и различия с другими видами экспрессивов в коммуникативно-прагматическом аспекте. Материалом для исследования послужили примеры из Национального корпуса русского языка (НКРЯ), а также из «Большой книги поздравлений и пожеланий на все случаи жизни» (Минск, 2008).