Основные направления исследований внешней политики Беларуси в Германии в 1990-е гг.

Abstract

В статье проанализированы направления исследований внешней политики Беларуси в Германии в 1990-х гг., выделены их основные этапы и особенности, сделана попытка проследить эволюцию взглядов германских ученых, особенности их методологических подходов. Автор отмечает, что интерес к Беларуси у исследователей ФРГ обозначился на рубеже 1980—1990-х гг., в период экономических и политических преобразований в СССР. Изучение внешней политики Беларуси в 1990-х гг. в Германии осуществлялось в основном учеными в области политических наук («Рolitikwissenschaft») в рамках исследований Восточной Европы («Osteuropaforschung»). По мнению автора, в Германии к концу 1990-х гг. в рамках школы белорусских исследований сложилась система научных исследований внешней политики Беларуси. Как отмечено в статье, основными направлениями, на которых были сосредоточены основные акценты исследований, являлись: статус республики после распада СССР в контексте региональной и международной безопасности; возможность интеграции Беларуси в европейскую систему экономических и политических отношений; формирование союзных отношений Беларуси и России; вопросы, связанные с расширением НАТО и ЕС и рассмотрение перспектив сотрудничества этих организаций с Республикой Беларусь; внешнеполитические аспекты конституционного референдума 1996 г. и развитие отношений Беларуси с ЕС, ОБСЕ и Советом Европы. Автор также подчеркивает, что достигнутый в 1990-е гг. в германской науке уровень исследований внешней политики Беларуси позволяет сделать вывод о том, что германская школа являлась одной из ведущих в области изучения внешней политики Республики Беларусь за рубежом. = The article undertakes the analysis of directions in the study of foreign policy of Belarus in Germany in the 1990s, their main stages and peculiarities. An attempt is made to investigate the evolution of views of German scholars and to examine the peculiarities of their methodological approaches. The author notes that the German scholars’ interest in Belarus emerged between the 1980s and 1990s, in the period of economic and political transformations in the USSR. The study of Belarus’ foreign policy in the 1990s was conducted mainly by scholars in the sphere of political science («Рolitikwissenschaft») within the framework of the Eastern Europe research («Osteuropaforschung»). According to the author, by the end of the 1990s a system of the Belarusian foreign policy research was formed in the framework of the Belarusian study in Germany. It is noted in the article that the main directions emphasized in the research were the following: the Republic’s status after the dissolution of the Soviet Union in the context of regional and international security; possible integration of Belarus into the European system of economic and political relations; formation of union relations between Belarus and Russia; questions related to the NATO and EU expansion and prospects of cooperation of both organizations with Belarus; foreign policy aspects of the 1996 constitutional referendum and the development of relations between Belarus and the EU, OSCE and the Council of Europe. The author also demonstrates that the level of research of the Belarusian foreign policy achieved in the 1990s in German political science allows to conclude that the German school was regarded as one of the leading schools in the sphere on Belarusian foreign policy study abroad.