Реализация намерений автора в публицистике

Abstract

The lexical, phrazeological, semantic and syntactic levels of language of domestic press are being anvestigated. Attention is paid to difference between journalistic’s intentions of the restructuring period and author’s intentions of modern journalism. It is stated how, according to Belarusian journalists’ opinion, the prototype of a modern Belarusian man is formed. The article focuses on the peculiarities of the development of publicist speech of two eras: restructuring time and the modernity. The Soviet press is subject to Soviet ideology. In the design of the press restructuring period used Sovietisms. Stylistically diversed modern media texts are based on dialogue journalist and reader. The links the author’s intention with the value of what he writes and illocutionary effect, which is aimed at readers. = Рассматривается язык отечественной прессы, посредством которого выражаются авторские интенции на лексическом, фразеологическом, семантическом и синтаксическом уровнях. Проводится сопоставительное исследование медиатекстов нескольких изданий в разное время, определяется доминирование тех или иных речевых актов, принимающих участие в моделировании картины мира читателя. Отмечается контраст в применении языковых средств при актуализации авторских намерений в печатных СМИ периода перестройки – идеологически обусловленных клише, использование советизмов, а также в современных медиатекстах – стилистически разнообразных, основанных на диалоге журналиста и читателя.