Закономерности номинации хранилищ в русском языке XV-XVII вв.

Abstract

The article presents the results of the research conducted within the scope of historical onomasiology. The article focuses on the correlation of principles and methods of designation for depositories in the Russian language of the 15th – 17th centuries. The following conclusion is drawn: each designation principle correlates with its own set of derivational models. Depository names constructed with regular derivational models are doubly motivated – lexically (by a lexeme of the same root) and structurally (by lexemes of the same structure). The most numerous group of names comprises morphemic derivatives formed with the functional designation principle. Additionally, within each group of depository names unified on the basis of designation principles there are examples of lexemes constructed with irregular derivational models, which proves the fact that the material aspect of a language does not represent a rigid system. = Представлены результаты исследования, проведенного в рамках исторической ономасиологии и направленного на выявление закономерностей номинации хранилищ в русском языке XV–XVII вв. Рассматривается соотношение принципов и способов номинации хранилищ в языке русской народности. Сделан вывод о том, что с каждым принципом номинации соотносится свой набор словообразовательных моделей. наименования хранилищ, построенные по регулярным моделям, характеризуются двойной мотивированностью – лексической (результат мотивации однокорневой лексемой) и структурной (результат мотивации одноструктурными языковыми единицами). Наиболее многочисленная группа наименований – это морфемные дериваты, образованные по функциональному принципу номинации. Кроме того, внутри каждой группы наименований хранилищ, объединенных по принципам номинации, имеются примеры лексем, построенных по нерегулярным словообразовательным моделям. Этот факт служит доказательством того, что материальная сторона языка не является строгой системой.