Способы лексикализации категории создания в английском языке

Abstract

Основным средством описания понятия «создание» вязыке являются переходные глаголы, предполагающие наличие субъекта иобъекта действия. В отличие от глаголов воздействия и познания, глаголысоздания обозначают действие, направленное на возникновение новыхматериальных и идеальных объектов путем физических, интеллектуальныхи организационных усилий субъекта, совершаемых в процессе еготворческой или репродуктивной деятельности. Инвариантное значение ЛСГглаголов создания определяется наличием интегрального семантическогопризнака ‘каузация возникновения / генерация’. Дифференциальнымипризнаками являются ‘институциональность’, ‘физический характердеятельности’, ‘умственный характер деятельности’, ‘созданиехудожественными средствами’.