Белорусская экономическая политика в контексте западных подходов к преобразованиям

Abstract

В статье предложено обоснование экономической политики, проводимой в Республике Беларусь с середины 1990-х гг., исходя из теоретических подходов в англоязычной литературе, которые оказали наибольшее влияние на практику рыночных преобразований. Исследование построено на сравнительном анализе соответствия белорусского опыта западным рекомендациям в отношении структурных и операционных мер экономической политики. Особое внимание уделяется объяснению причин западной критики белорусской модели преобразований, а также оценке перспектив ее развития с учетом регионального опыта. = The article conceptualises the economic policy which has taken place in the Republic of Belarus since mid-1990s, based on the theoretical approaches in the English-language literature which have had the greatest impact on the practice of market reforms. The research sets Belarusian experience against Western recommendations regarding structural and operational economic policy measures. Particular attention is given to explaining the reasons for Western criticism of the Belarus transformation model. Its prospects are evaluated with due consideration to regional experience.