Внешнее измерение пространства свободы, безопасности и правосудия ЕС в контексте сотрудничества с Республикой Беларусь

Abstract

В статье рассматривается внешнее измерение Пространства свободы, безопасности и правосудия (ПСБП) как составляющая правовой системы ЕС во взаимосвязи с международно-правовым сотрудничеством ЕС с третьими государствами. Автор исследует заложенные правовыми документами, регламентирующими внешнее измерение ПСБП, возможности для сотрудничества Республики Беларусь и ЕС, приводит опыт сотрудничества, накопленный соседними с Беларусью государствами, а также предлагает пути углубления и расширения сотрудничества Беларуси и Европейского союза. = The article discusses the external dimension of the Area of Freedom, Security and Justice (AFSJ) as part of the legal system of the EU and in connection with international legal cooperation between the EU and third countries. The author examines possibilities for cooperation between the Republic of Belarus and the EU established in legal instruments regulating the external dimension of AFSJ, provides experience of cooperation earned by the neighbouring countries of Belarus and suggests the ways to enhance and widen cooperation between Belarus and the European Union.