Основы перевода : электронный учебно-методический комплекс для студентов 2-го курса специальности 1-21 06 01-01 «Современные иностранные языки (преподавание)» / БГУ, Фак. социокультурных коммуникаций, Каф. компьютерной лингвистики и лингводидактики ; сост.: Л. М. Блинкова, Е. П. Курчева. – Минск : БГУ, 2022. – 143 с. : табл. – Библиогр.: с. 142–143.

Abstract

Электронный учебно-методический комплекс (ЭУМК) предназначен для студентов 2-го курса специальности 1-21 06 01-01 «Современные иностранные языки (преподавание)». Содержание ЭУМК предполагает изучение следующих вопросов: использование лексикографических источников при переводе; лексические и грамматические трансформации и причины их использования при переводе; структурные характеристики предложения в иностранном языке и их учет при переводе на родной язык; учет при переводе информации, связанной с функционально-стилистическими характеристиками единиц языка.