Перевод как инспирация создания новой поэтической реальности (Осип Мандельштам, Важа-Пшавела)

Джохадзе, Г. А.

Issue Date Author Title Subject

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/257214

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.author	Джохадзе, Г. А.
dc.date.accessioned	2021-03-24T12:05:22Z	-
dc.date.available	2021-03-24T12:05:22Z	-
dc.date.issued	2020
dc.identifier.citation	Национальные культуры в межкультурной коммуникации : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 31 марта - 1 апр. 2020 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: И. В. Воробьёва (гл. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2020. - С. 238-246.
dc.identifier.isbn	978-985-881-067-2
dc.identifier.uri	https://elib.bsu.by/handle/123456789/257214	-
dc.description	Секция 2. Литература и лингвистические исследования
dc.description.abstract	На примере одной строчки Мандельштама в статье обсуждается ситуация, когда дух переводимого автора служит инспирацией создания новой поэтической реальности, которая подчас приобретает черты поэтического идеала
dc.language.iso	ru
dc.publisher	Минск : БГУ
dc.subject	ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Культура. Культурология
dc.subject	ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Литература. Литературоведение. Устное народное творчество
dc.title	Перевод как инспирация создания новой поэтической реальности (Осип Мандельштам, Важа-Пшавела)
dc.title.alternative	Translation as an inspiration of the creation of a new poetic reality (Osip Mandelshtam, Vazha-Pshavela) / G. A. Dzhokhadze
dc.type	conference paper
dc.description.alternative	By way of example of Mandelstam’s single poetic line the article discusses the situation where the spirit of the author which is translated is turned into an inspiration for the creation of a new poetic reality. At times, it acquires characteristic of poetic ideal, as such
Appears in Collections:	2020. Национальные культуры в межкультурной коммуникации

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
238-246.pdf		177,16 kB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record Google Scholar