Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/239495| Заглавие документа: | «Дзікі касач» Луізы Глюк у святле культурнай спадчыны іўдаізму / А. Ю. Пятровіч |
| Другое заглавие: | Louise Glück’s «Wild iris» in the light of cultural heritage of Judaism / A.Yu. Piatrovich «Дикий ирис» Луизы Глюк в свете культурного наследия иудаизма / А. Ю. Петрович |
| Авторы: | Пятровіч, А. Ю. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Литература. Литературоведение. Устное народное творчество ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Религия. Атеизм |
| Дата публикации: | 2019 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Журнал Белорусского государственного университета. Филология = Journal of the Belarusian State University. Philology. - 2019. - № 3. - С. 40-48 |
| Аннотация: | Разглядаецца філасофска-тэалагічная праблематыка паэтычнага зборніка «Дзікі касач» Луізы Глюк – лаўрэата Пулітцэраўскай прэміі (1993), паэта-лаўрэата ЗША (2003–2004). Праводзяцца шматлікія паралелі з рэлігійнай літаратурай іўдаізму і працамі вядомага яўрэйскага тэолага ХХ ст. Аўраама Джошуа Гешэля. Робяцца спасылкі на сучасныя даследаванні Бібліі ў яе гістарычным, лінгвістычным і літаратурным кантэксце. Прасочваюцца гістарычныя крыніцы некаторых паняццяў, шырока ўжываемых у англамоўнай літаратурнай крытыцы. Закранаюцца пытанні біблейскага светаўспрымання і светаўспрымання сучаснага прадстаўніка іўдзейска-хрысціянскай цывілізацыі Еўропы і Амерыкі. Раскрываецца гуманістычная і духоўная глыбіня паэзіі Л. Глюк, яе шырокі культур- ны кантэкст. Аналіз асобных паэтычных тэкстаў дазваляе прыйсці да высноў пра тое, якім чынам у творчасці паэтэсы адлюстроўваюцца праблемы іманентнасці і трансцэндэнтнасці, метафізічнага існавання Бога і людскога водгуку на яго. Актуальнасць і наватарства абранай тэмы абгрунтоўваюцца тым, што паэзія Л. Глюк пакуль мала вывучана ў беларускім літаратуразнаўстве, нягледзячы на прызнанне, якім яна карыстаецца ў літаратурных колах ЗША. |
| Аннотация (на другом языке): | This article discusses philosophical and theological problems in the poetry collection «Wild iris» by Louise Glück, Pulitzer Prize winner (1993) and United States Poet Laureate (2003–2004). Multiple connections to the religious literature of Judaism and works by prominent 20 th century Jewish theologian Abraham Joshua Heschel are made. The author refers to contemporary research of the Bible in its historical, linguistic and literary context. The historical development of some terms that are widely used in Anglo-American literary criticism is described at length. Questions of Biblical perception of the world are discussed along with the questions of modern Western Judeo-Christian worldview. Close attention is paid to the humanistic and spiritual depth of L. Glück’s poetry and its broad cultural context. The analysis of some selected poems allows us to draw conclusions about the ways in which the problems of immanence and transcendence, along with the metaphysical existence of God and human response to it, are reflected in L. Glück’s works. The topicality and novelty of the chosen subject stem from the fact that L. Glück’s poetry remains mostly unknown to Belarusian scholars despite being well-acknowledged in the American literary circles. = Рассматривается философско-теологическая проблематика поэтического сборника «Дикий ирис» Луизы Глюк – лауреата Пулитцеровской премии (1993), поэта-лауреата США (2003–2004). Проводятся многочисленные параллели с религиозной литературой иудаизма и работами известного еврейского теолога ХХ в. Авраама Джошуа Гешеля. Делаются отсылки к современным исследованиям Библии в ее историческом, лингвистическом и литературном контексте. Прослеживаются исторические источники некоторых понятий, широко применяемых в англоязычной литературной критике. Затрагиваются вопросы библейского мировосприятия и мировосприятия современного представителя иудео-христианской цивилизации Европы и Америки. Раскрывается гуманистическая и духовная глубина поэзии Л. Глюк, ее широкий культурный контекст. Анализ отдельных поэтических текстов позволяет прийти к выводам о том, каким образом в творчестве поэтессы отражаются проблемы имманентности и трансцендентности, метафизического существования Бога и человеческого отклика на него. Актуальность и новаторство выбранной темы обосновывается малоизученностью творчества Л. Глюк в белорусском литературоведении, несмотря на признание, которым ее поэзия пользуется в литературных кругах США. |
| URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/239495 |
| ISSN: | 2521-6775 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2019, №3 |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.