Logo BSU

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ: https://elib.bsu.by/handle/123456789/222232
Заглавие документа: Гимн мимолетной упорядоченности: особенности структуры и содержания Еккл. 3:2
Авторы: Акимов, В. В. (Архимандрит Сергий)
Тема: ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Религия. Атеизм
Дата публикации: 2019
Издатель: Минск : Христианский образовательный центр имени святых Мефодия и Кирилла
Библиографическое описание источника: Христианство как интегрирующий фактор мировой культуры : сборник докладов XXIV международных Кирилло-Мефодиевских чтений / ГУО «Институт теологии имени святых Мефодия и Кирилла» Белорусского государственного университета; С. И. Шатравский, священник Святослав Рогальский. – Минск : Христианский образовательный центр имени святых Мефодия и Кирилла, 2019. – С. 203-214.
Аннотация: В статье рассматриваются сложности, которые возникают при понимании и переводе и толковании отрывка Еккл. 3:2, затрагиваются славянские, русские и английские переводы данного библейского стиха, особенности его структуры, понимание в контексте всей Книги Екклезиаста, связь с литературой древнего Ближнего Востока, толкования в иудейской и христианской традициях.
Аннотация (на другом языке): The article deals with the difficulties that arise in the understanding and translation and interpretation of the passage of Eccl. 3:2. The author examines the Slavic, Russian and English translations of this Bible verse, the peculiarities of its structure, its understanding in the context of the whole Book of Ecclesiastes, the connection with the literature of the ancient Middle East, interpretation in the Jewish and Christian traditions.
Доп. сведения: Секция 3. Библия в жизни общества
URI документа: http://elib.bsu.by/handle/123456789/222232
ISBN: 978-985-90501-3-8
Располагается в коллекциях:2018. Христианство как интегрирующий фактор мировой культуры

Полный текст документа:
Файл Описание РазмерФормат 
203-214.pdf444,47 kBAdobe PDFОткрыть
Показать полное описание документа Статистика Google Scholar



Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.