Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/218898| Заглавие документа: | Социокультурная роль реалий, специфика и стратегии их передачи в художественном тексте |
| Другое заглавие: | The role of sociocultural realias, issues and strategies of their translation in a literary work / E. I. Tsvirko |
| Авторы: | Цвирко, Е. И. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Дата публикации: | 2019 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания [Электронный ресурс] : материалы II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 21–22 марта 2019 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2019. – С. 452-456. |
| Аннотация: | В данной статье рассматривается вопрос о социокультурной роли реалий как вербального средства выражения национального культурного своеобразия, особенности употребления реалий в художественном тексте, комплиментарности стратегий передачи реалий в пространстве художественного произведения. |
| Аннотация (на другом языке): | This article highlights the issue of the sociocultural role of realias as a verbal means of expressing national cultural identity, peculiarities of their functioning in a literary work, and the complementarity of translation strategies of realias in a literary work. |
| Доп. сведения: | Раздел 5. Актуальные вопросы литературоведения, переводоведения и практики перевода |
| URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/218898 |
| ISBN: | 978-985-566-738-5 |
| Располагается в коллекциях: | 2019. Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания |
Полный текст документа:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 452-456.pdf | 572,52 kB | Adobe PDF | Открыть |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.