О международном сотрудничестве Департамента по гражданству и миграции Министерства внутренних дел Республики Беларусь в области вынужденной и внешней трудовой миграции

Abstract

В целях повышения эффективности управления миграционными процессами на территории Республики Беларусь Департамент по гражданству и миграции Министерства внутренних дел большое внимание уделяет развитию и укреплению международного сотрудничества в области вынужденной и внешней трудовой миграции. Наиболее плодотворное сотрудничество в данной сфере сложилось с Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев и Международной организацией по миграции. Одним из наиболее ярких примеров такого сотрудничества является успешная реализация проекта международной технической помощи ЕС ТАСИС — УВКБ ООН «Укрепление национальной системы убежища в Республике Беларусь». Значительная роль в укреплении и совершенствовании сотрудничества по процессам и проблемам, связанным с предоставлением убежища, и вопросам миграции между странами, расположенными вдоль новой границы Европейского союза, отводится Сёдерчёпингскому процессу, а также регулярному участию в мероприятиях, проводимых в рамках данного процесса. Наряду с этим немаловажное значение в вопросах укрепления сотрудничества на международном уровне имеет активное участие представителей Департамента в международных совещаниях, научно-практических и обучающих мероприятиях, посвященных вопросам как вынужденной, так и внешней трудовой миграции, которые проводились под эгидой УВКБ ООН, МОМ и других международных организаций. = The Department on Citizenship and Migration of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus pays significant attention to development and strengthening of international cooperation in the sphere of forced and outward labour migration with the aim to increase efficiency in the control of migration processes on the territory of the Republic of Belarus. The most fruitful cooperation in this sphere is connected with the UNHCR and the IOM. One of the most vivid examples of such cooperation is successful realization of the project of international technical assistance EU TACIS — UNHCR «Strengthening the National Asylum System in the Republic of Belarus». A significant role in strengthening and improvement of cooperation in processes and problems related with granting asylum and migration between the states along the new border of the EU is given to Soderkoping process as well as to regular participation in the events held within this process. At the same time active participation of the Nationality and Migration Department representatives in international meetings, scientific and educational events under the aegis of UNHCR, IOM and other international organisations plays an important role in global cooperation development.