Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/189595
Заглавие документа: | Грамматические аспекты перевода общественно-политических текстов |
Другое заглавие: | Grammatical aspects of translation of media texts / E. V. Kritskaya |
Авторы: | Крицкая, Елена Викторовна |
Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
Дата публикации: | 2018 |
Издатель: | Минск : Изд. центр БГУ |
Библиографическое описание источника: | Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : сб. ст. по итогам III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 26—27 окт. 2017 г. : в 2 ч. Ч. 1 / БГУ, ФСК; редкол. : О. И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. — Минск : Изд. центр БГУ, 2018. — С. 135-142. |
Аннотация: | В статье рассматриваются особенности общественно-политических текстов на грамматическом уровне. Приводятся примеры сравнения грамматических характеристик на основе русско- и англоязычных предложений, в которых отражены структурные различия обоих языков. Выявлены основные грамматические трансформации при переводе общественно-политических текстов = The grammatical peculiarities of English media texts are viewed in the article. Examples of comparison of grammatical characteristics on the basis of Russian- and English-language sentences are given, which reflect the structural differences of both languages. The main grammatical transformations in the translation of Media texts are revealed |
Доп. сведения: | Раздел 2. Литературоведение, перевод и интерпретация текста |
URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/189595 |
ISBN: | 978-985-553-489-2; 978-985-553-490-8 (ч. 1) |
Располагается в коллекциях: | 2017. Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире |
Полный текст документа:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
135-142.pdf | 294,41 kB | Adobe PDF | Открыть |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.