Семантическая эволюция логограмм 羌 «Цян» и 姜 «Цзян» как отражение этногенезисных процессов в Древнем Китае

Abstract

анализируется графическое и семантическое развитие знаков китайского письма 羌 qiāng цян (этноним древних цянов) и 姜 jiāng цзян (родовое имя чжоусцев) в свете теории общего происхождения древних цянов и чжоусцев. Исследуются все этапы графического и семантического развития иероглифов с периода древнейших надписей на костях и панцирях черепах цзя-гувэнь (XIV–XI вв. до н. э.) и надписей на бронзе цзиньвэнь (X–IV вв. до н. э.) до значения и употребления данных знаков в современном китайском языке. анализируется графическая структура и семантика иероглифических примитивов, входящих в состав изучаемых знаков и других иероглифов, содержащих данные примитивы. Исследование проводится с широким привлечением данных истории, археологии, этноистории, мифологии древнего Китая. в результате исследования устанавливается графическое и семантическое родство письменных знаков 羌 qiāng цян и 姜 jiāng цзян; выявляется связь между семантикой внутренней структуры изучаемых знаков и особенностями культуры, хозяйственной жизни этнических общностей, обозначаемых данными знаками; установленное графическое и семантическое родство иероглифов 羌 qiāng цян и 姜 jiāng цзян приводится в качестве лингвистического (палеографического) аргумента в пользу теории общего происхождения цянов и чжоусцев. = The graphic and semantic development of the characters 羌 qiāng (ethnonym for the ancient Qiang people) and 姜 jiāng (the clan name of the ancient Zhou people) is analyzed in the aspect of the theory of the common origination of the ancient Qiang and the ancient Zhou people. The research includes analysis of all the stages of graphic and semantic development of these signs from the time of ancient oracle bone inscriptions (jiaguwen) and bronze inscriptions (jinwen) up to the meaning and usage of the characters in the modern Chinese language. The graphic structure and semantics of the hieroglyphic primitives of these signs and other characters with the same primitives are analyzed as well. The article also includes the survey of the history, archaeology, ethnohistory, mythology research results connected with the subject. The graphic and semantic relationship between 羌 qiāng and 姜 jiāng signs and the connection between the semantic of the inner structure of the characters and the main cultural, lifestyle features of the ancient Qiang and Zhou ethnic groups is defined. The identified graphic and semantic relationship between 羌 qiāng and 姜 jiāng characters can be considered as a linguistic (paleographic) argument for the theory of the common origination of the ancient Qiang and the ancient Zhou people.