Гук як фактар крэацыі паэтычнага вобраза

Abstract

Резюме. посвящена диалектике взаимоотношений звука и художественного образа. в ходе исследования поэтических произведений устанавливается, что звук является одним из факторов креации художественного образа. Звуковая форма стиха непосредственно содействует действенности художественной образности. ее эстетический эффект детерминирован объективными (акустическими и артикуляционными) языковыми качествами самих звуков, которые могут вызывать полирецепторные чувства (синестезия); синтагматические и парасинтагматические отношения элементов звукового уровня (их формальное и функциональное взаимодействие) содействуют семантизации звукового уровня поэтического текста, что является одной из субъективных причин дополнительной образности. выявлено, что связь звука и образа двусторонняя, а через смысловые и символические от-ношения между звуком и образом реализуется поэтическая функция единиц фоносемантического уровня. = Abstrаct. This article is devoted to the issue of dialectics of relationship of a sound and poetic image. During research of poetic works set that the sound is one of the factors in creation of artistic images. The sound form of a verse directly promotes to effectiveness of artisticimagery. Its esthetic effect is determined by objective (acoustic and articulation) language qualities of sounds which can be cause of polyreceptor feelings (sinaesthesia); the syntagmatic and parasinntagmatic relations of elements of sound level (their formal and functional interaction) promote sound level’s semantization of the poetic text that is one of the subjective reasons of additional imagery. The author of the article reveals that relation between sound and image is two-sided. Through the semantic and symbolical relations between a sound and image poetic function of units of phonosemantic level is realized.