Просмотр Авторы Занковец, О. В.
Результаты 1 - 20 из 28
следующий >
| Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Автор(ы) |
| 2009 | Гендерные различия при переводе художественных текстов | Занковец, О. В. |
| 2012 | К вопросу об устаревании переводов | Занковец, О. В.; Павлов, Ю. Г. |
| 2021 | Лексические проблемы перевода англоязычных общественно-политических текстов на русский язык | Занковец, О. В.; Горшкова, Д. С. |
| 2016 | Неологизмы в английском общественно-политическом словаре и способы их перевода на русский язык | Занковец, О. В. |
| 2008 | Обновление устойчивых сочетаний и фразеологизмов и передача этого приема при переводе | Занковец, О. В. |
| 2015 | Общественно-политический перевод | Занковец, О. В. |
| 2-июл-2020 | Общественно-политический перевод (английский язык): учебная программа для студентов направления специальности "Современные иностранные языки (перевод). № УД-8315/уч. | Занковец, О. В. |
| 2018 | Основные способы перевода юридических терминов | Угоренко, В. П.; Занковец, О. В. |
| 2016 | Особенности перевода общественно-политических текстов на лексическом уровне | Занковец, О. В. |
| 2024 | Особенности перевода терминов и терминологических сочетаний в текстах СМИ | Занковец, О. В.; Артюшенко, Ю. А. |
| 2019 | Особенности перевода терминов права | Занковец, О. В.; Петрусенко, Н. А. |
| 2019 | Особенности функционирования правовой терминологии в юридических документах | Занковец, О. В.; Петрусенко, Н. А. |
| 2017 | Практикум в парадигме поэтапного формирования навыков устного и письменного перевода у студентов переводческой специальности | Цвирко, Е. И.; Занковец, О. В.; Шаповалова, А. Ф. |
| 2013 | Приемы достижения стилистической адекватности при переводе общественно-политических текстов | Занковец, О. В. |
| 2007 | Проблемные методы в обучении иностранным языкам как один из методов инновационных технологий | Давыдова, С. А.; Занковец, О. В. |
| 2009 | Проблемы когнитивного диссонанса при переводе поэтических текстов | Занковец, О. В.; Матылицкая, А. |
| 2010 | Проблемы перевода терминологической лексики на примере текстов медицинской тематики | Занковец, О. В.; Матылицкая, А. С. |
| 2023 | Псевдоинтернациональная лексика в правовых документах: функционирование и перевод | Занковец, О. В.; Жвырблевская, М. Н. |
| 2010 | Псевдоинтернациональные слова вызывают лингвистический шок. Проблема «ложных друзей переводчика» | Занковец, О. В.; Угляница, Н. Г. |
| 2015 | Различия правовых систем как экстралингвистический фактор в переводе юридических текстов | Занковец, О. В. |
