МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 
БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 
ИНСТИТУТ ЖУРНАЛИСТИКИ 
ФАКУЛЬТЕТ ЖУРНАЛИСТИКИ 
Кафедра периодической печати

ФЕДОРУК Мария Михайловна

РАЙОННАЯ ГАЗЕТА «ЧЫРВОНАЯ ЗВЯЗДА»: ОТ ИСТОРИИ К СОВРЕМЕННОСТИ 

Дипломная работа 

Научный руководитель: 
Кандидат филологических наук, 
доцент кафедры 
периодической печати 
Е.А. Гуртовая 

Допущена к защите «___» ____________ 2017 г. 
Зав. кафедры периодической печати 
кандидат филологических наук, доцент
О.М. Самусевич

Минск, 2017
РЕФЕРАТ ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ

РАЙОННАЯ ГАЗЕТА «ЧЫРВОНАЯ ЗВЯЗДА»: ОТ ИСТОРИИ К СОВРЕМЕННОСТИ

ФЕДОРУК М.М

Объём дипломной работы составляет 54 страницы. Для более детального представления исследуемого издания в работу включено 6 приложений. Для изучения темы использовано 23 источника, в том числе учебные пособия по истории журналистики и районной печати, научные статьи отечественных и зарубежных авторов, научная литература о современном дизайне газет.
Ключевые слова: РАЙОННАЯ ПЕЧАТЬ, «ЧЫРВОНАЯ ЗВЯЗДА», «ЯНАЎСКІ КРАЙ», СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, КОМПОЗИЦИОННО-ГРАФИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ, ДИЗАЙН, ВЕРСТКА. Актуальность данного исследования состоит в том, что каждый человек должен знать историю того, с чем ежедневно сталкивается. Известно, что минимальное количество людей задумывается, какая бывает богатая история у простой районной газеты, которая в свою очередь испокон веков несет в себе информацию о нас и наших предках. Какие люди стояли и стоят за ней, кто ежеминутно работает над каждой станицей этого издания, и при каких обстоятельствах. Объектом исследования является Ивановская районная газета Брестской области «Чырвоная звязда», а предметом – история становления данной газеты. Целью дипломной работы является изучение истории Ивановской районной газеты Брестской области «Чырвоная звязда». В дипломной работе рассмотрены особенности становления и развития районной прессы в Беларуси, представлена деятельность районной газеты «Чырвоная звязда» в разные периоды ее истории, продемонстрирован собственный макет газеты. В ходе работы применялись такие методы исследования как анализ, синтез, сравнение, классификация, методы индукции и дедукции. Практическая значимость исследования в том, что созданный по современным принципам дизайна и верстки макет новой «Чырвонай звязды» может послужить толчком к изменению формата существующего издания. 
Работа выполнена самостоятельно.

РЭФЕРАТ ДЫПЛОМНАЙ ПРАЦЫ
 
РАЁННАЯ ГАЗЕТА «ЧЫРВОНАЯ ЗВЯЗДА»: АД ГІСТОРЫІ ДА СУЧАСНАСЦІ 

ФЕДАРУК М.М

Аб'ём дыпломнай працы складае 54 старонкі. Для больш дэталёвага прадстаўлення даследаванага выдання ў працу ўключана 6 дадаткаў. Для вывучэння тэмы выкарыстана 23 крыніцы, у тым ліку навуковыя дапаможнікі па гісторыі журналістыкі і раённаму друку, навуковыя артыкулы айчынных і замежных аўтараў, навуковая літаратура аб сучасным дызайне газет.
Ключавыя словы: РАЁННЫ ДРУК, «ЧЫРВОНАЯ ЗВЯЗДА», «ЯНАЎСКІ КРАЙ», СРОДКІ МАСАВАЙ ІНФАРМАЦЫІ, КАМПАЗІЦЫЙНА-ГРАФІЧНАЯ МАДЭЛЬ, ДЫЗАЙН, ВЁРСТКА. Актуальнасць дадзенага даследавання складаецца ў тым, што кожны чалавек павінен ведаць гісторыю таго, з чым сутыкаецца штодня. Вядома, што мінімальная колькасць людзей ведае гісторыю простай раённай газеты, якая ў сваю чаргу нясе ў сабе інфармацыю пра нас і нашых продкаў. Якія людзі стаялі і стаяць за ёй, хто штохвілінна працуе над кожнай старонкай гэтага выдання, і пры якіх абставінах. Аб'ектам даследавання з'яўляецца Іванаўская раённая газета Брэсцкай вобласці «Чырвоная звязда», а прадметам – гісторыя станаўлення дадзенай газеты. Мэта дыпломнай працы – вывучэнне гісторыі Іванаўскай раённай газеты Брэсцкай вобласці «Чырвоная звязда». У дыпломнай працы разгледжаны асаблівасці станаўлення і развіцця раённага друку ў Беларусі, прадстаўлена дзейнасць раённай газеты «Чырвоная звязда» ў розныя перыяды яе гісторыі, прадэманстраваны ўласны макет газеты. У ходзе працы ўжываліся такія метады даследавання, як аналіз, сінтэз, параўнанне, класіфікацыя, метады індукцыі і дэдукцыі. Практычная значнасць даследавання ў тым, што створаны па сучасным прынцыпам дызайну і вёрсткі макет новай «Чырвонай звязды» можа паслужыць штуршком да змены дзеючага фармату выдання. 
Праца выканана самастойна.

RESUMEN SOBRE EL TRABAJO DE TESIS

DISTRITAL PERIÓDICO «CHYRVONAIA ZVYAZDA»: DE LA HISTORIA A LA MODERNIDAD

FEDORUK M.M.

El volumen de la tesis es de 55 páginas. Para una presentación más detallada de la edición explorada se incluie 6 aplicaciones al trabajo. Para estudiar el tema se utiliza 23 fuentes, incluyendo libros de texto sobre la historia del periodismo y la prensa regional, los artículos científicos de autores nacionales y extranjeros, la literatura científica sobre el moderno diseño de los periódicos. 
Palabras clave: PRENSA REGIONAL, «CHYRVONAIA ZVYAZDA», «YANAUSKI KRAY», LOS MEDIOS DE COMUNICACION, MODELOS DE COMPOSICION Y GRAFICOS, DISEÑO, OBRAS. La importancia de este estudio se basa en el hecho de que todo el mundo debería conocer la historia de lo que se enfrenta a diario. Muchos ni siquiera piensan, que interesante y rica puede ser la historia de un simple periódico local, que, a su vez, desde hace siglos lleva información sobre nosotros y nuestros antepasados. Que gente estaba trabajando ahi de pie cada dia, algunos continuamente trabajan sobre cada pagina de esta edición, y bajo qué circunstancias. El objeto de la investigación es el diario regional Ivanovo de la región de Brest «Chyrvonaia Zvyazda» y el tema – la historia de la formación de este diario. El objetivo de la tesis es el studio de la historia del periódico regional Ivanovo de la región de Brest «Chyrvonaia Zvyazda».
En el trabajo se describen las características de la formación y el desarrollo de la prensa regional en Bielorrusia, se presentan las actividades del diario regional  «Chyrvonaia Zvyazda» en diferentes períodos de su historia, se presenta el propio diseño del periódico. Durante el trabajo se utilizaron métodos de investigacion, como el análisis, síntesis, comparación, clasificación, métodos de inducción y la deducción. La importancia práctica de este estudio es que, el diseño creado con los principios modernos en la «Chyrvonaia zvyazda» podrían provocar un cambio en el format de la actual edición.
El trabajo lo realizo sola.