Внешняя политика Беларуси: традиции и современность

Abstract

В статье автор предпринял попытку осуществить сравнительный анализ двух традиций внешней политики Беларуси, определяемых как «внешнеполитическая традиция ВКЛ» и «российская внешнеполитическая традиция», установление степени их влияния на современную внешнеполитическую стратегию и международное положение Республики Беларусь, определение факторов, воздействующих на состояние отношений Беларуси с основными геополитическими партнерами — Российской Федерацией и Европейским союзом в контексте исторических традиций внешней политики Беларуси. В статье отмечается, что за двадцать лет, прошедших с момента провозглашения независимости Республики Беларусь, изменилась обстановка в мире и регионе и остается открытым ряд вопросов, связанных с проблемой геополитического выбора Беларуси. По мнению автора, Беларусь в настоящее время испытывает геополитическое воздействие двух региональных центров — Европейского союза и России и одной из актуальных задач во внешнеполитической сфере является продолжение сбалансированной, взвешенной внешней политики, учитывающей исторические традиции, национально-государственные интересы и основные тенденции мирового развития. = The article attempts to carry out a comparative analysis of two trends in Belarus’ foreign policy which are defi ned as «the foreign policy tradition of the Grand Duchy of Lithuania» and «the foreign policy tradition of Russia». It identifies the degree to which these two trends infl uence the current foreign policy strategy and the international position of the Republic of Belarus and defi nes the factors affecting the state of relations of Belarus with its main geopolitical partners — the Russian Federation and the EU within the context of historical traditions of Belarus’ foreign policy. The paper notes that twenty years which have passed since the independence of Belarus was proclaimed saw the changes in situations in the world and in the region. A number of issues, connected with the problem of geopolitical choice of Belarus remain unresolved. According to the author, Belarus at present experiences geopolitical infl uence of two regional centres — the EU and Russia — so one of the priorities in foreign policy is the continuation of balanced foreign policy which takes into account historical traditions, national and state interests and the main trends of world development.