Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/237200| Заглавие документа: | Трансграничное сотрудничество Беларуси и Европейского союза в сфере культуры |
| Другое заглавие: | Transboundary cooperation of Belarus and the European Union in the sphere of culture |
| Авторы: | Лазоркина, О. И. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Культура. Культурология ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Политика и политические науки |
| Дата публикации: | 2019 |
| Издатель: | Минск : Бестпринт |
| Библиографическое описание источника: | Актуальные проблемы международных отношений и глобального развития: сб. науч. ст. – Вып. 7. – Минск, 2019. – С.35–45 |
| Аннотация: | В статье анализируется современное состояние трансграничного сотрудничества Беларуси и Европейского союза в культурной сфере. Автор выделил этапы становления данного формата взаимодействия в соответствии с законодательной базой Европейского союза. Кроме того, рассматривается ряд вопросов, связанных с практикой формирования еврорегионов в Республике Беларусь. В статье подчеркивается, что приграничные территории имеют широкий спектр возможностей для развития взаимодействия на разных уровнях. Использование культурного потенциала в интересах двустороннего и многостороннего сотрудничества является приоритетным для Беларуси и Европейского союза. Особенно важным в контексте трансграничного сотрудничества видится вовлечение в данный процесс общественных организаций и частных лиц. Приграничные территории Беларуси получают возможности использовать финансовые ресурсы европейских фондов и организаций для обеспечения их устойчивого развития в культурной сфере. Вместе с тем автором выделяются основные проблемы подобного сотрудничества. В частности, показано, что существующая в Республике Беларусь нормативно-правовая база не позволяет полноценно включиться в программы культурных обменов с Европейским союзом. Совершенствование сотрудничества в культурной сфере видится, прежде всего, как условие сохранения особенностей белоруской национальной культуры. |
| Аннотация (на другом языке): | The article reveals the current state of cross-border cooperation be-tween Belarus and European Union. The author outlined the stages in the develop-ment of this format of interaction in accordance with the European Union legislation. In addition, a number of issues related to the practice of forming Euro-regions in the Republic of Belarus are considered. The article emphasizes that frontier areas have great potential for cooperation at various levels. Utilizing the cultural potential for bi-lateral and multilateral cooperation is a priority for Belarus and the European Union. Particularly important in the context of cross-border cooperation is the involvement of public organizations and individuals in this process. The border territories of Bela-rus get the opportunity to use the financial resources of European funds and organiza-tions to ensure their sustainable development in the cultural sphere. At the same time, the author notes the main challenges of such cooperation. In particular, it is shown that the current legal framework of the Republic of Belarus does not allow to fully participate in cultural exchange programs with the European Union. Improving cultural cooperation is considered primarily as a condition for pre-serving the particularities of the Belarusian national culture. |
| Доп. сведения: | Ключевые слова: Европейский союз; Беларусь, культура; культурные связи; трансграничное сотрудничество; приграничное сотрудничество; еврорегион. = Key words: European Union; Belarus; culture; cultural relations; cross-border coop-eration; transboundary cooperation; Euro-region. |
| URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/237200 |
| ISSN: | 2311-9470 |
| Располагается в коллекциях: | Актуальные проблемы международных отношений и глобального развития. Вып. 7. - 2019 |
Полный текст документа:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| lazorkina_2019_Actual_probl_IR_V7.pdf | 319,76 kB | Adobe PDF | Открыть |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.