Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/231171| Заглавие документа: | Адлюстраванне расліннага свету ў сістэме беларускай і славацкай дзеяслоўнай лексікі |
| Другое заглавие: | Reflection of the world of plants in the system of the Belarusian and Slovak verbs / P. А. Raago Отражение растительного мира в системе белорусской и словацкой глагольной лексики / П. А. Рааго |
| Авторы: | Рааго, П. А. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание ЭБ БГУ::ГРАМАДСКІЯ НАВУКІ::Мовазнаўства |
| Дата публикации: | 2019 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Журнал Белорусского государственного университета. Филология = Journal of the Belarusian State University. Philology. - 2019. - № 2. - С. 57-69 |
| Аннотация: | На падставе семантыка-сінтаксічнай класіфікацыі дзеясловаў з прадметнай семай ‘расліна’ зроблена спроба паказаць, якую інфармацыю пра раслінны свет нясуць у сабе дзеясловы беларускай і славацкай моў. Гэтая інфармацыя зʼяўляецца вельмі разнапланавай, што дазваляе праводзіць яе аналіз на трох узроўнях: асэнсаванне функцыянальнай ролі расліны; адлюстраванне анталагічных уласцівасцей і характарыстык раслін у рамках асобных семантычных класаў; дэнататыўная аднесенасць. Супастаўляльны элемент даследавання дазваляе выявіць асаблівасці ў адлюстраванні расліннага свету ў дзеяслоўнай семантыцы славацкай і беларускай моў |
| Аннотация (на другом языке): | The paper proposes semantic-syntactical classification of the verbs with the subject seme ‘plant’ and attempts to show, what kind of information about the world of plants is contained in the verbs of the Belarusian and Slovak languages. This information is very diverse, which allows us to analyze it at three levels: understanding of the functional role of the plant; reflection of ontological properties and characteristics of plants within the bounds of particular semantic classes; denotation. The comparative analysis makes it possible to determine distinctive features of the reflection of the world of plants in the verbal semantic of the Belarusian and Slovak languages. = На основе семантико-синтаксической классификации глаголов с предметной семой ‘растение’ предпринята попытка показать, какую информацию о растительном мире несут в себе глаголы белорусского и словацкого языков. Эта информация является весьма разноплановой, что позволяет проводить ее анализ на трех уровнях: осмысление функциональной роли растения; отображение онтологических свойств и характеристик растений в рамках отдельных семантических классов; денотативная отнесенность. Сопоставительный элемент исследования позволяет выявить особенности в отображении растительного мира в глагольной семантике словацкого и белорусского языков. |
| URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/231171 |
| ISSN: | 2521-6775 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2019, №2 |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.