Просмотр "2018. Языковая личность и перевод" Заглавия
Результаты 53 - 72 из 78
< предыдущий
следующий >
Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Автор(ы) |
| 2018 | Прагматический потенциал прецедентных феноменов в эстетизации современной медийной коммуникации | Раковец, Анна Игоревна |
| 2018 | Прецедентные феномены в англоязычных текстах массовой информации и их перевод на русский язык | Подневич, Валерия Сергеевна |
| 2018 | Приёмы перевода французской неосказки «Принцесса с гнилыми зубами» | Смолик, Варвара Владимировна |
| 2018 | Проблема использования транскрипции и транслитерации при переводе имен собственных (на материале русского, английского и испанского языков) | Киселева, Елизавета Альбертовна |
| 2018 | Прозвища как современные антропонимы | Янукович, Диана Славомировна |
| 2018 | Психолингвистические трудности синхронного перевода как фактор выбора переводческой стратегии | Загородная, Полина Геннадьевна |
| 2018 | Различия правовых систем как определяющий фактор при переводе юридических текстов | Петрусенко, Николай Александрович |
| 2018 | Семантические и словообразовательные особенности новой лексики в английском языке | Липский, Илья Андреевич |
| 2018 | Современные стратегии перевода детской литературы (на материале переводов сказки Л.Ф. Баума «Удивительный волшебник страны Оз» на русский язык) | Гинько, Мария Геннадьевна |
| 2018 | Сопоставительный анализ переводов отрывков романа Ч. Диккенса «Приключения Оливера Твиста» на русский язык | Корзик, Александр Юрьевич |
| 2018 | Специфика осуществления последовательного перевода при работе с двумя иностранными языками одновременно | Значенок, Виолетта Сергеевна |
| 2018 | Специфика перевода англоязычных общественно-политических текстов на русский язык | Хаданович, Юлия Сергеевна |
| 2018 | Специфика перевода географических реалий в сфере туризма | Иванова, Мария Владимировна; Понамарёва, Кристина Кирилловна |
| 2018 | Специфика перевода единиц американского молодежного сленга на русский язык | Скрынник, Александра Владимировна |
| 2018 | Спортивная лексика современного английского языка | Матвейчук, Валерия Анатольевна |
| 2018 | Способы образования и особенности перевода неологизмов экономической сферы | Россол, Ирина Юрьевна |
| 2018 | Средства выражения речевого акта обвинения в англоязычном диалогическом дискурсе | Макаров, Юрий Алексеевич |
| 2018 | Стилистические приемы выражения экспрессии в английских информационно-аналитических медиатекстах и способы их передачи в переводе | Македонова, Дарья Александровна |
| 2018 | Стратегии передачи экспрессивности англоязычных политических заголовков при переводе на русский язык | Кедровский, Игорь Александрович |
| 2018 | Трудности перевода англоязычных песен группы Switchfoot на русский язык | Баннова, Алла Станиславовна |