Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/210214
Заглавие документа: | Стылістычная афарбоўка каляронімаў у арыпнальным і перакладным тэкстах (на матэрыяле твораў беларускіх аўтараў і іх перакладаў на нямецкую мову) |
Авторы: | Уласава, Марына Мікалаеўна |
Тема: | ЭБ БГУ::ГРАМАДСКІЯ НАВУКІ::Мовазнаўства ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
Дата публикации: | 2004 |
Издатель: | Мінск : БДУ |
Библиографическое описание источника: | Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Серыя 4, Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. - Мінск: БДУ. - 2004. - № 2. - С. 59-64. |
Аннотация: | Рассматриваются контекстуально обусловленные экспрессивно-стилистические оттенки в семантике цветообозначений. Систематизированы приемы передачи стилистической маркированности цветонимов при переводе текстов белорусских авторов на немецкий язык. |
Аннотация (на другом языке): | The article considers contextual conditioned expressive-stylistic tinges in semantics of color terms. The stylistic markers of color terms and the methods of their translation have been systematized when translating the texts of Belarusian authors into German. |
URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/210214 |
ISSN: | 0372-5375 |
Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Располагается в коллекциях: | 2004, №2 (жнівень) |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.