Оговорка о публичном порядке как основание для отказа в применении в Республике Беларусь иностранного права при рассмотрении судами дел о недобросовестной конкуренции

Abstract

Статья посвящена выявлению возможностей неприменения на основании оговорки о публичном порядке судами Республики Беларусь иностранного права при рассмотрении дел о недобросовестной конкуренции. В статье анализируется такой специфический правовой институт стран англосаксонской системы права, как «штрафные убытки» (punitive damages), которые присуждаются судебными инстанциями, в том числе в случаях установления наличия недобросовестной конкуренции. В результате автор приходит к выводу о том, что суды Республики Беларусь, рассматривая дела о недобросовестной конкуренции, могут на основании оговорки о публичном порядке отказать в применении иностранного права, если его применение повлечет необходимость взыскания указанных убытков. = The article aims to identify the possibility of non-application of foreign law by the courts of the Republic of Belarus in unfair competition cases on the basis of the public policy clause. It analyses such specifi c legal institution of Anglo-Saxon law as punitive damages which are awarded by the courts, in particular, upon determining the existence of unfair competition. As a result, the author comes to the conclusion that the courts of the Republic of Belarus, examining unfair competition cases, may on the basis of the public policy clause refuse to apply foreign law if its application necessitates recovering of the above-mentioned damages.