Просмотр Авторы Борисевич, Елена Викторовна
Результаты 3 - 22 из 34
< предыдущий
следующий >
| Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Автор(ы) |
| 2016 | Ближневосточные реалии в Книге Бытия: основные группы лексем, связанные с бытом и культурой древних евреев и соседних народов | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2014 | Введение в гебраистику № УД-2014-1670/р. | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2014 | Введение в специализацию (гебраистику) № УД-1274/баз. | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2012 | Гипотеза лингвистической относительности и теория перевода: к вопросу о точках соприкосновения | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2015 | Глоссы в польскоязычных переводах Библии XVI в. как начальный этап развития славянской лексикографии | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2005 | Зоонимы в Книге Брейшит и в Книге Бытия (на материале латинского и старопольского и старобелорусского переводов Книги Бытия) | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2005 | Зоонимы в книге Брейшит и в Книге Бытия (на материале латинского и старопольского переводов Книги Бытия) | Борисевич, Елена Викторовна |
| 16-дек-2013 | Исследования культуры в США | Борисевич, Елена Викторовна; Лень, Юлия Александровна |
| 2007 | К вопросу об основных методологических проблемах выделения единицы перевода | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2010 | К вопросу об отдельных гебраизмах в Книге Бытия из издания Скорины | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2009 | Калькирование имен собственных как способ передачи антропонимов в некоторых славянских переводах Книги Бытия | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2013 | Культура современного Израиля № УД-2013-1425/р. | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2013 | Культура современного Израиля № УД-9956/баз. | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2014 | Мартин Лютер и польская библеистика XVI века: основные точки соприкосновения | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2019 | Между польской традицией и древнееврейским оригиналом: антропонимы в Библии Симона Будного | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2014 | Некоторые аспекты межкультурной компетенции в истории библейского перевода | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2007 | Некоторые особенности композиции старопольского перевода Книги Бытия | Борисевич, Елена Викторовна |
| апр-2006 | Некоторые особенности перевода дервнееврейских лексем נפש [nefes] 'душа' и נשר [basar] 'плоть' (на материале латинского, старопольского и старобелорусского переводов Книги Бытия) | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2006 | Некоторые особенности перевода древнееврейских лексем נפש [nefeš] ‘душа’ и [basar] בשר‘плоть’ (на материале латинского, старопольского и старобелорусского переводов Книги Бытия) | Борисевич, Елена Викторовна |
| 2018 | Несколько замечаний о передаче библейских топонимов в восточнославянских и польских переводах Книги Бытия, изданных в XVI в. | Борисевич, Елена Викторовна |
